{"id":36773,"date":"2025-10-05T17:15:14","date_gmt":"2025-10-05T15:15:14","guid":{"rendered":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/?p=36773"},"modified":"2025-12-22T15:34:32","modified_gmt":"2025-12-22T14:34:32","slug":"annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/","title":{"rendered":"Annette\u2019s Journey to Marsala: When Sicily Brings You Home"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Annette\u2019s Journey to Marsala \u2013 A Story of Family Roots in Sicily<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Some journeys aren\u2019t booked, they are felt in the heart. Annette Pugliese Hollis\u2019s journey began with a simple question:<br><strong>\u201cCan I see where my grandparents were born?\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From that moment, a path opened\u2014made of listening, research, encounters,<br>and one promise: <strong>to transform a family story into a return to its origins.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"36448\" src=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132813-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36448\" srcset=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132813-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132813-768x576.jpg 768w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132813-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132813-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132813-1040x780.jpg 1040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" data-id=\"36447\" src=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-27-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36447\" srcset=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-27-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-27-768x578.jpg 768w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-27-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-27-2048x1542.jpg 2048w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-27-1040x783.jpg 1040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">hdr<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" data-id=\"36442\" src=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-17-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36442\" srcset=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-17-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-17-768x578.jpg 768w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-17-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-17-2048x1542.jpg 2048w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-17-1040x783.jpg 1040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">hdr<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"36444\" src=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-7-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36444\" srcset=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-7-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-7-768x576.jpg 768w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-7-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-7-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-7-1040x780.jpg 1040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">hdr<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"36443\" src=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36443\" srcset=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-1-1040x780.jpg 1040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">hdr<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"36452\" src=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36452\" srcset=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-1-1040x780.jpg 1040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"36452\" src=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-1-1024x768.jpg\" alt=\"Il viaggio di Annette a Marsala quando la Sicilia ti riporta a casa\" class=\"wp-image-36452\" srcset=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-1-1040x780.jpg 1040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">hdr<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" data-id=\"36446\" src=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-10-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36446\" srcset=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-10-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-10-768x578.jpg 768w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-10-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-10-2048x1542.jpg 2048w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-10-1040x783.jpg 1040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">hdr<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" data-id=\"36450\" src=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-5-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36450\" srcset=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-5-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-5-768x578.jpg 768w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-5-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-5-2048x1542.jpg 2048w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-5-1040x783.jpg 1040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">hdr<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"36451\" src=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_140727-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36451\" srcset=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_140727-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_140727-768x576.jpg 768w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_140727-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_140727-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_140727-1040x780.jpg 1040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" data-id=\"36445\" src=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-4-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36445\" srcset=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-4-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-4-768x578.jpg 768w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-4-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-4-2048x1542.jpg 2048w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Il-viaggio-di-Annette-a-Marsala-quando-la-Sicilia-ti-riporta-a-casa-4-1040x783.jpg 1040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">hdr<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"36449\" src=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132916-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36449\" srcset=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132916-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132916-768x576.jpg 768w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132916-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132916-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132916-1040x780.jpg 1040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The meeting at Porta Garibaldi<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The encounter took place right there, in front of Porta Garibaldi\u2014the symbol of departures and homecomings.<br>Annette arrived from the United States with her husband and four friends.<br>To welcome her: me (Giulia), Piero and Matilde\u2014two extraordinary guides.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Piero, with the patience of someone who loves history, had already traced her family roots through archival records.<br>Matilde, with her gentle voice and precision, translated emotions and words, giving Annette every nuance of her journey.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As we walked through the alleys of Marsala, the sound of footsteps seemed to follow the rhythm of memory.<br>Voices, scents, the light\u2014everything felt familiar, even though it was her first time there.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The taste of memories<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lunch at Ristorante Garibaldi became a moment of pause and storytelling.<br>Between a plate of <em>panelle<\/em> and a slice of <em>cassata<\/em>, Annette recalled how her grandparents, when she was a child, spoke to her in Sicilian dialect.<br>\u201cI didn\u2019t want to forget those words,\u201d she told us with a smile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Every bite was a step deeper into memory.<br>And in that small restaurant in the heart of town, among glasses of wine and lively voices, Sicily began to speak directly to her heart.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Between wine, stone and memory<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the afternoon, we visited the Curatolo &amp; Arini winery.<br>The aroma of Marsala, the barrels, the light filtering through ancient windows.<br>As she listened to stories about the history of the wine, Annette imagined her grandparents\u2014perhaps walking those same streets before leaving for America.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Then came sunset at the Genna Salt Pans: a golden mirror between sea and sky.<br>A perfect place to sit in silence and feel one\u2019s roots rise to the surface.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"block-e259c310-fd92-4c72-9020-f24278768a9f\">The documents that make the heart race<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the agency, Piero showed her the birth and marriage records of her grandparents.<br>Her hands trembled. Her eyes sparkled.<br>Annette read the documents slowly, as if she never wanted the moment to end.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cIt\u2019s as if I can see them right in front of me,\u201d she whispered, in a silence that spoke more than a thousand words<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In that instant, the entire journey found its meaning.<br>Those archival papers were no longer just documents, but lives speaking again.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A love story born in 1949<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Annette then shared a beautiful chapter from her family history.<br>In 1949, her mother and aunt returned to Marsala.<br>During that trip, her aunt met an engineer from Marsala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It was love at first sight.<br>Three months later, they were married in the Church of Santa Maria delle Grazie in Petrosino.<br>He didn\u2019t speak English, yet he immediately found work at Ford.<br>They never had children, but they lived a full and peaceful life together until last year, when he passed away.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A story that feels written by destiny.<br>A love born in Marsala and kept forever across the ocean.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The sunset of return<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the Genna Salt Pans, the sun sank slowly, casting a golden glow.<br>They toasted with a glass of Marsala.<br>And perhaps\u2014while looking at the horizon\u2014Annette could hear her grandparents\u2019 voices in that very moment.  And we knew we had witnessed something rare:<br>a soul finding its way home.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Behind every experience like this, there is method, safety and heart<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Every detail is taken care of personally: genealogical research, selection of places, interpreters, guides, restaurants and local partners.<br>Support before and during the journey; professional coordination with suppliers; transparent costs and safe services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telling someone\u2019s roots is a delicate task.  Guiding you through it is my responsibility\u2014<br>and my privilege.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">Annette\u2019s Journey to Marsala: When Sicily Brings You Home<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">Annette\u2019s Journey to Marsala \u2013 A Story of Family Roots in Sicily<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Annette\u2019s Journey to Marsala \u2013 A Story of Family Roots in Sicily Some journeys aren\u2019t booked, they are felt in the heart. Annette Pugliese Hollis\u2019s journey began with a simple question:\u201cCan I see where my grandparents were born?\u201d From that moment, a path opened\u2014made of listening, research, encounters,and one promise: to transform a family story [&#8230;]\n","protected":false},"author":10,"featured_media":36440,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":2,"footnotes":""},"categories":[4924],"tags":[193],"class_list":["post-36773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-completed-sicily-trips-tours-experiences","tag-marsala"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Annette\u2019s Journey to Marsala \u2013 Story of Family Roots in Sicily<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A journey of family roots in Sicily: Annette returns to Marsala to rediscover her grandparents\u2019 story her memories.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Annette\u2019s Journey to Marsala \u2013 Story of Family Roots in Sicily\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A journey of family roots in Sicily: Annette returns to Marsala to rediscover her grandparents\u2019 story her memories.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sicilia da scoprire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-05T15:15:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T14:34:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sicilia da Scoprire\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sicilia da Scoprire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sicilia da Scoprire\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0edbf640ff0e5366ed6f86f5b2d80ca\"},\"headline\":\"Annette\u2019s Journey to Marsala: When Sicily Brings You Home\",\"datePublished\":\"2025-10-05T15:15:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T14:34:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\\\/\"},\"wordCount\":700,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/20251004_132825-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Marsala\"],\"articleSection\":[\"Completed Sicily Trips, Tours &amp; Experiences\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\\\/\",\"name\":\"Annette\u2019s Journey to Marsala \u2013 Story of Family Roots in Sicily\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/20251004_132825-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-05T15:15:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T14:34:32+00:00\",\"description\":\"A journey of family roots in Sicily: Annette returns to Marsala to rediscover her grandparents\u2019 story her memories.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/20251004_132825-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/20251004_132825-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Il viaggio di Annette a Marsala quando la Sicilia ti riporta a casa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Annette\u2019s Journey to Marsala: When Sicily Brings You Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/\",\"name\":\"Sicilia da Scoprire\",\"description\":\"Tour e viaggi in Sicilia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/#organization\",\"name\":\"Sicilia da scoprire\",\"url\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Logo-Sicilia-da-Scoprire.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Logo-Sicilia-da-Scoprire.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Sicilia da scoprire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0edbf640ff0e5366ed6f86f5b2d80ca\",\"name\":\"Sicilia da Scoprire\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef98adff0dc9c0f628ba5a74039b53f40207af8c8276b1cf22143420123098e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef98adff0dc9c0f628ba5a74039b53f40207af8c8276b1cf22143420123098e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef98adff0dc9c0f628ba5a74039b53f40207af8c8276b1cf22143420123098e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sicilia da Scoprire\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/siciliadascoprire.it\\\/es\\\/author\\\/siciliadascoprire\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Annette\u2019s Journey to Marsala \u2013 Story of Family Roots in Sicily","description":"A journey of family roots in Sicily: Annette returns to Marsala to rediscover her grandparents\u2019 story her memories.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Annette\u2019s Journey to Marsala \u2013 Story of Family Roots in Sicily","og_description":"A journey of family roots in Sicily: Annette returns to Marsala to rediscover her grandparents\u2019 story her memories.","og_url":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/","og_site_name":"Sicilia da scoprire","article_published_time":"2025-10-05T15:15:14+00:00","article_modified_time":"2025-12-22T14:34:32+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sicilia da Scoprire","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Sicilia da Scoprire","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/"},"author":{"name":"Sicilia da Scoprire","@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/#\/schema\/person\/e0edbf640ff0e5366ed6f86f5b2d80ca"},"headline":"Annette\u2019s Journey to Marsala: When Sicily Brings You Home","datePublished":"2025-10-05T15:15:14+00:00","dateModified":"2025-12-22T14:34:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/"},"wordCount":700,"publisher":{"@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-scaled.jpg","keywords":["Marsala"],"articleSection":["Completed Sicily Trips, Tours &amp; Experiences"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/","url":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/","name":"Annette\u2019s Journey to Marsala \u2013 Story of Family Roots in Sicily","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-05T15:15:14+00:00","dateModified":"2025-12-22T14:34:32+00:00","description":"A journey of family roots in Sicily: Annette returns to Marsala to rediscover her grandparents\u2019 story her memories.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/siciliadascoprire.it\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/#primaryimage","url":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251004_132825-scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"Il viaggio di Annette a Marsala quando la Sicilia ti riporta a casa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/annettes-journey-to-marsala-when-sicily-brings-you-home\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Annette\u2019s Journey to Marsala: When Sicily Brings You Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/#website","url":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/","name":"Sicilia da Scoprire","description":"Tour e viaggi in Sicilia","publisher":{"@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/#organization","name":"Sicilia da scoprire","url":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-Sicilia-da-Scoprire.png","contentUrl":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-Sicilia-da-Scoprire.png","width":1080,"height":1080,"caption":"Sicilia da scoprire"},"image":{"@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/#\/schema\/person\/e0edbf640ff0e5366ed6f86f5b2d80ca","name":"Sicilia da Scoprire","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef98adff0dc9c0f628ba5a74039b53f40207af8c8276b1cf22143420123098e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef98adff0dc9c0f628ba5a74039b53f40207af8c8276b1cf22143420123098e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef98adff0dc9c0f628ba5a74039b53f40207af8c8276b1cf22143420123098e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sicilia da Scoprire"},"url":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/author\/siciliadascoprire\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36773"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36775,"href":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36773\/revisions\/36775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siciliadascoprire.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}